たがしゅうブログ

　　　　　　　　　　　　

そんな中、糖質制限を通じて知り合った知人より、男性が女性に対してどのように接するべきかを示すガイド本が洋書であるという話を聞きました。

これは巷にはびこる恋愛テクニック伝授本とは明らかに一線を画していて、

医師でかつベストセラー作家のJohn Gottman氏とその妻、また人間関係に詳しい心理学者や研究に詳しい医師達と共同して、

40年の長きにわたってデータを蓄積し、女性を惹きつけ、女性を満足させ、女性と歩む人生に成功するためのノウハウを科学的手法で導き出したという至って真面目な内容です。

まさに人生をかけて女性について考え抜いた作品とも言えるかもしれません。



The Man's Guide to Women: Scientifically Proven Secrets from the "Love Lab" About What Women Really Want (英語)
ハードカバー – 2016/2/2
Ph.D. Gottman John (著),‎ Julie Schwartz, Ph.D. Gottman (著),‎ Douglas Abrams (著),‎ & 2 その他

女性との人生が決してうまく行っているとは言えない私にとって、大変興味深い本ではありますが、

残念ながら翻訳本が出ていません。従って読みたければ原文のまま読むしかないという事になります。

普段洋書は英語力不足のせいで基本的に読むのを避けがちな私ですが、自分のニーズに合致する事がわかればそれでも頑張って読もうという原動力が湧きます。

正直言って全貌を読めたわけでは決してありませんが、

今回はこの本のほんの触りの部分だけ紹介してみたいと思います。

（以下、p5より引用）

What is the number one thing that women are looking for in a man?
（女性が男性の中に探し求めている最も重要な一つのこととは何でしょうか？）

Six-pack abs？Six-figure bank account？
（六つに割れた腹筋でしょうか？六ケ所の銀行の預金口座でしょうか？）

A tall, handsome man riding a white horse？
（白馬に乗った背が高くてハンサムな男性でしょうか？）

No, no and no.
（いいえ、決して違います。）

The number one thing women look for is simply this: trustworthiness.
（女性が探し求めている最も大事な一つのこととはシンプルにこれ、信頼性です。）

That' right, tristworthiness.
（そうです。信頼性です。）

Now before you go patting yourself on the back and putting this book down because you know that she knows that you are trustworthy, think again.
（さあ、女性があなたが信頼できる人だと知るようにわかるのだから、あなた自身に背を向けてこの本を閉じる前にもう一度考えてみて下さい。）

Trustworthiness isn't just about whether or not you are a player or, if you're in a long-term relationship, whether or not you've ever been unfaithful.
（信頼性とは、単にあなたが遊び人かどうかだけではなく、長期的な関係の場合、あなたが不誠実であったかどうかだけの話ではありません。）

Although those thing are fundemental and important to trustworthiness, they are not enough.
（それらのことは信頼性において基本的でかつ重要なことではありますが、それだけでは十分とは言えないのです。）

（引用、ここまで）

女性が求めているものは基本的に「信頼性」、

言われてみれば確かにその通りですが、表面的な美しさにおおいに翻弄され誘惑されてしまう男性とはエライ違いです。

信頼のおける男性は女性を守り、彼女とのこどもを守り、ひいては生命のバトンを守ってくれるわけです。

女性が男性とは違って外見だけではなく、仕事や収入、交友関係、真面目さ、誠実さなど様々なものさしで相手を評価するのも、

せんじつめれば相手が自分にとって信頼できる人かどうかを見るためだと考えれば納得がいきます。

美女と野獣のカップルが誕生するのも女性が相手を外見だけで評価していない証拠ですね。しかし美女と野獣の逆パターンは少ないように思います。


「信頼性」とは男女の仲をつなぐのみならず、

人間関係を円滑に進めるためのキーワードであるようにも思います。

アドラー心理学では「人間の悩みは全て対人関係の悩みである」と言われていました。

相手から信頼を得ることができれば人間関係がスムーズとなり、必然的に悩みからも解放されることへとつながります。

そしてそれは良い人生を生きることへとつながるわけです。

逆に言えば今ある悩みは相手から信頼を得られていない所に由来する部分も大きいかもしれません。

人から信頼を得るためには何をどうすればよいのでしょうか。

どうやらこの本にはそのノウハウが具体的に書かれているようです。

今年はこの本をきっかけにして、人に信頼してもらう、特に愛する女性に信頼してもらうための方法を学び、

より良い人生を歩んでいけるように努力していきたいと思います。


たがしゅう

関連記事

• 自覚しにくい心の問題を知る (2015/10/24)